lunes, 12 de diciembre de 2011

CADAQUÉS A LES ENVISTES DE NADAL (2011)

Caspar David Friedrich. Viajero frente al mar


(Petit respir enmig de la mudança i de la desolació que m’acompanya)

Retrobo, en aquest vespre de cel nítid
i estelat,
la coneguda melodia de la mar;
la seva veu tremola en el silenci
d’uns carrers ara deserts...
Lluny el brogit de la ciutat,
on la il•luminació festiva dels carrers
amaga les parts fosques de nosaltres
i dissimula cada opacitat.
No tothom és capaç
de romandre cara a cara
amb l’esquerpa solitud de la natura
que ens retorna el ressò
d’allò que som,
del que duem a dintre.

domingo, 4 de diciembre de 2011

Espígol (tercer premi de poesia en català de l'Associació Cultural La Guineueta)

Espígol

No ploro el que vaig perdre

perquè res no és perdut...
L’espina que duia clavada
s’ha anat desprenent amb els anys:
oblit profund, memòria de tot
exempta de ressentiment.
Voldria retrobar-te,
però la solitud
no s’emplena amb un nom,
i els anys han posat damunt nostre
massa sostres...
Malgrat tot, puc tornar a dir que t’estimo
amb aquell amor de gust de cirera
i d’albercoc madur.
No hi fa res que tu hagis tancat la capsa
de la tendresa, que la tinguis
segellada per sempre més.
L’espígol dels meus pensaments
t’enviarà perfums de reconciliació
de forma imprevisible
fins el dia que es digui la paraula...

lunes, 21 de noviembre de 2011

VETLLADA POÈTICA A LA BIBLIOTECA de MASQUEFA



VETLLADA POÈTICA A LA BIBLIOTECA de MASQUEFA, c/ Rogelio Rojo, 5.
Amb la participació del Grup Laie: Anna Comas, Montserrat Gallart, Viky Frías i Claudia Truzzoli.
Es llegiran textos poètics i es reflexionarà sobre l’escriptura amb els assistents. Dijous 24 de novembre de 2011 a les 19h.

Hi sereu tots i totes benvinguts!

lunes, 26 de septiembre de 2011

VETLLADA POÈTICA


VETLLADA POÈTICA
A LA BIBLIOTECA JAUME FUSTER

Amb la participació del grup Laie: Anna Comas, Montserrat Gallart, Viky Frías i Claudia Truzzoli.

Es llegiran textos poètics i es reflexionarà sobre l’escriptura amb els assistents. Dimecres 5 d’octubre de 2011 a les 19h.
Hi sereu tots i totes benvinguts!

miércoles, 8 de junio de 2011

Adaptación a la ciudad

Los pájaros construyen nidos de cristal
con restos de botellas
que encuentran cerca de los contenedores de vidrio.
Los árboles disponen de un anillo de tierra,
no profundizan mucho,
pues la savia se vuelve rancia si las raíces perforan tuberías de gas.
Las palomas llevan mensajes
que dejan caer sobre los transeúntes, quienes responden en varios idiomas.
Las hormigas se agolpan en los muros de las obras nuevas
buscando emparedados de otros siglos
y salen al exterior por las bañeras recién hechas.
Los perros usan dueños con paraguas los días de lluvia;
los gatos mantienen largas conversaciones amorosas
desde ventanas enrejadas de patios interiores.
Nadie quiere volver al bosque, prefieren la naturaleza urbanizada
a pesar de que en la ciudad están autorizados los perdigones,
hay pisadas enemigas y un invento fatal, la rueda.
En la calle caminan descalzos sobre el asfalto,
los que tienen alas se alinean en los tendidos eléctricos;
batallan contra los elementos, pero en las noches frías hay muchas bajas.
Cada mañana el barrendero retira en silencio los muertos.